Aug 25, 2018

Lirik Lagu BTS -- Euphoria versi Album dan Artinya


Neoneun nae salme dasi tteun haetbit
Eorin sijeol nae kkumdeurui jaerim
Moreugesseoi gamjeongi mwonji
Hoksi yeogido kkumsok ingeonji
Kkumeun samagui pureun singiru
Nae an gipeun gosui a priori
Sumi makil deusi haengbokaejyeo
Jubyeoni jeomjeom deo tumyeong haejyeo

[Kau adalah matahari yang terbit kembali di hidupku
Kedatangan kedua dari mimpi-mimpi terunaku
Aku tak tahu perasaan apa ini
Apakah ini semua adalah mimpi
Mimpinya adalah oase hijau di padang pasir
Sebuah ‘priori’ yang dalam di dalam diriku
Aku sangat bahagia (sehingga) aku tak dapat bernapas
Sekelilingku menjadi lebih transparan]

Jeogi meolliseo badaga deullyeo
Kkumeul geonneoseo supul neomeoro
Seonmyeong haejineun geugoseuroga
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria

[Aku mendengar lautan yang jauh di sana
Menyeberangi mimpi, di atas cakrawala
Pergi ke tempat itu yang menjadi lebih jelas
Ambil tanganku sekarang
Kau adalah penyebab dari euforiaku]


Baca juga: Lirik Lagu BTS -- IDOL ft Nicki Minaj [Terjemahan Indonesia]

Euphoria
Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Euphoria
Close the door now
When I'm with you I'm in utopia

[Euforia
Euforia
Ambil tanganku sekarang
Kau adalah penyebab dari euforiaku
Euforia
Euforia
Tutup pintunya sekarang
Ketika aku bersamamu, aku berada dalam utopia]

Mujigaecheoreom jiwojin kkumeul chaja hemaet eulkka unmyeong gateun heunhan malgwa dalla
Apeun neoui nunbichi nawa gateun goseul boneun geol
Will you please stay in dreams

[Apakah kau berkelana mencari pelangi yang terhapus seperti mimpi?
Hanya satu hal yang berbeda dari nasib, tatapanmu yang terluka melihat tempat yang sama seperti aku
Akankah kau tetap tinggal di mimpi-mimpi]

Jeogi meolliseo badaga deullyeo
Kkumeul geonneoseo supul neomeoro
Seonmyeong haejineun geugoseuroga
Take my hands now
You are the cause of my euphoria

[Aku mendengar lautan yang jauh di sana
Menyeberangi mimpi, di atas cakrawala
Pergi ke tempat itu yang menjadi lebih jelas
Ambil tanganku sekarang
Kau adalah penyebab dari euforiaku]

Euphoria
Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria

[Euforia
Euforia
Ambil tanganku sekarang
Kau adalah penyebab dari euforiaku]

Morae badagi gallajin daedo
Geu nugai segel heundeureodo
Jabeun son jeoldae nochi mara jwo
Jebal kkumeseo kkaeeonaji ma

[Meskipun padang pasir menjadi retak
Tidak peduli siapa yang mengguncangkan dunia
Jangan lepaskan tangan yang kau genggam
Jangan terbangun dari mimpi ini]
 
Jeogi meolliseo badaga deullyeo
Kkumeul geonneoseo supul neomeoro
Seonmyeong haejineun geugoseuroga
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
[Aku mendengar lautan yang jauh di sana
Menyeberangi mimpi, di atas cakrawala
Pergi ke tempat itu yang menjadi lebih jelas
Ambil tanganku sekarang
Kau adalah penyebab dari euforiaku]

Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Close the door now
When I'm with you I'm in utopia
[Euforia
Euforia
Ambil tanganku sekarang
Kau adalah penyebab dari euforiaku
Euforia
Euforia
Tutup pintunya sekarang
Ketika aku bersamamu, aku berada dalam utopia]

Trans Indo by Najla Al-faiq

Profil Biodata, Biografi dan Fakta Lengkap Kongthap Peak Peserta PRODUCE X 101 Asal Thailand

Aktor Tampan & Berbakat Ini Jadi Satu-satunya Peserta "PRODUCE X 101" Asal Thailand. Aktor tampan dan berbakat Kongthap Pea...